Display all equivalents

Czech

vykašlat se

verb (dokonavý)

singularplural
1. personvykašlu sevykašleme se
2. personvykašleš sevykašlete se
3. personvykašle sevykašlou se
imperativevykašlej se; vykašli sevykašlejte se; vykašlete se
participle activevykašlal se
participle pasivevykašlán se
Präsenspartizip masculinevykašlav sevykašlavše se
Präsenspartizip feminine, neutervykašlavši se
verbal substantivevykašlání (se)

generally Czech
❝

Meaning 1

nechat někoho v nouzi

Example sentences:

❝Přítelkyně se na mě vykašlala a kamarádi se mnou také hned rozvázali kontakt.

❝Otec se na nás vykašlal a máma nás vychovávala sama.

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1

meaning 1

❝

Meaning 2

nestarat se o někoho, něco; přestat se jím, tím zabývat

Example sentences:

❝Vykašlete se na tentokrát na dobro svých partnerů a udělejte něco pro sebe.

❝Pokud to jde, vykašlete se na všechny diety a jezte normálně.

❝Na lidi se vykašli, každý má plno keců, ale málokdo u toho přemýšlí.

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1