Czech
systém
noun (masculinum)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | systém | systémy |
| genetive | systému | systémů |
| dative | systému | systémům |
| accusative | systém | systémy |
| vocative | systéme | systémy |
| locative | systému | systémech |
| instrumental | systémem | systémy |
Meaning 1
soubor jednotlivin navzájem spojených určitou strukturou, sítí vztahů v uspořádaný celek; způsob uspořádání takového vnitřně členitého celku
Synonyms:
řád (meaning 2)
Example sentences:
❝Záď byla osazena složitým systémem ovládacích prvků, které se neustále měnily.
❝Výsledkem koordinačních činností musí být skutečně bezproblémová spolupráce všech dílčích systémů.
❝Česká republika není politickým systémem vystavěným na dominantní roli prezidenta, ale na přijímaných politických rozhodnutích parlamentem ČR (parlamentní demokracie).
❝Tato směs začne po zasazení poměrně intenzivně zahřívat kořenový systém rostlin, který se začne mohutně vyvíjet a tím podpoří bohatou násadu plodů v letním období.
❝Největším uměním v podnikání je nalezení vratké rovnováhy právě v otázce, jak dalece otevřený systém mám vytvořit.
❝Jak se živý systém stává složitějším, rostou i nároky na spolehlivost a přesnost genetické paměti a přenosu genetické informace.
❝V jednoduchém společenském systému žijí přírodní národy, složitější systém nazýváme civilizací.
❝Dvě hodiny studenty vyučuje český učitel a zaměřuje se především na zvládnutí gramatického systému, dovednosti psaní a dovednosti čtení.
❝Marxův sociální systém se zvrhl do totality a intrik.
❝Teorie systémů je hezkým příkladem holistického zkoumání světa.
❝Operační systém umožňuje uživateli ovládat počítač.
Meaning 2
medicine
soubor orgánů sloužících určité funkci
Example sentences:
❝Poměrně velkou část nemocí dýchacího systému tvoří onemocnění infekční.
❝Jedná se o velmi silný antioxidant, rozšiřuje cévy a působí celkově přiznivě na cévní systém.
❝Tato nemoc může postihnout i centrální nervový sytém, ledviny a srdce.
Meaning 3
uspořádání jednotlivin podle určitých třídicích hledisek v soustavu
Example sentences:
❝Encyklopedie přináší i kompletní systém živočichů, který je díky odkazům velmi snadno přístupný a nabízí okamžitou odpověď.
❝Herbářové sbírky učitel využije především při probírání systému rostlin.
Meaning 4
stanovená účelná forma organizace a fungování něčeho
Example sentences:
❝Město Stochov má, díky svému charakteru, dva systémy zásobování teplem.
❝Pro nás je důležité, aby se změnil celý systém řízení nemocnice.
❝Vídeň patří úrovní životních nákladů k levnějším metropolím a školský systém i zdravotnictví jsou na vysoké úrovni.
❝Přitom lze vytvořit víceúrovňový systém kompetencí jednotlivých pracovníků uživatele umožňující cílené omezení vstupu a zpracování daných agend v rámci organizace podniku.
❝V podstatě je to tak, že každá kosmetička má svůj systém a pokud klientkám vyhovuje, tak proč by ho měnila.
❝Systém výběru se dělí podle hmotnosti vozidla na dvě skupiny.
❝Podle nového mzdového systému činí náklady šest haléřů na jednu prodanou korunu.
❝Krize ukázala strukturální slabiny EU a jejího měnového systému.
❝Plánujeme nicméně provést reformu, která celkově zjednoduší daňový systém.
Meaning 5
komplex dílčích prvků tvořících určité (technické aj.) zařízení
Example sentences:
❝Občas tu bývá nesnesitelné horko, a tak stavitelé musejí vždy začít důmyslným zavlažovacím systémem.
❝Gustav Bihl však navrhl systém hrází a čerpadel, který konečně zabránil zatopení dolů.
❝Tento modulární systém zdi je navržen tak, aby mohla být stěna využita po celé svojí délce i šířce.
❝Tlumočník respektuje ten komunikační systém, který upřednostňuje sluchově postižený.
❝Co se týká krovu samého, nejčastěji používaným konstrukčním systémem byla u nás tzv. statická stolice.
❝Při návrhu kamerového systému je nezbytné obezřetně volit druh použitých kamer s ohledem na požadované celkové rozlišení videosystému.
❝Nevýhodou je, že uzavřený systém se déle tepelně vyrovnává.