Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

jednání

Nomen (das)

Gram. Anmerkung: střední rod

SingularPlural
Nominativejednáníjednání
Akkusativjednáníjednání
Dativjednáníjednáním
Genitivjednáníjednání
Vokativjednáníjednání
Lokativjednáníjednáních
Instrumentalisjednánímjednáními
❝

Bedeutung 1

čin(y), činnost 1

Synonyme:

akce (Einzelheite 1)

akt (Einzelheite 1)

čin (Einzelheite 1)

činnost 1

Beispielsätze:

❝je třeba jednání, ne mluvení

❝

Bedeutung 2

způsob počínání, vystupování

Synonyme:

cesta (Einzelheite 4)

vystupování

mrav (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

❝slušné, hrubé jednání

❝

Bedeutung 3

(úř.) rozhovor, výměna názorů, porada

Synonyme:

rozhovor (Einzelheite 1)

porada

Beispielsätze:

❝úřední, diplomatické, obchodní jednání

❝delegace zasedly k jednání

❝cíl jednání

❝vést jednání

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 4

část div. hry, opery, dějství, akt 2

Synonyme:

akt (Einzelheite 2)

akt 2

dějství

opery

Beispielsätze:

❝hra o třech jednáních

Kollokation mit diesem Wort