Czech

povolit

verb (dokonavý)

Grammar details: vid dokonavý

	singular	plural
1. person	povolím	povolíme
2. person	povolíš	povolíte
3. person	povolí	povolí
imperative	povol	povolte
participle active	povolil
participle pasive	povolen
Präsenspartizip masculine	povoliv	povolivše
Präsenspartizip feminine, neuter	povolivši	povolivše
verbal substantive	povolení

Style details: povolily mu nervy (neovládl se);

❝

Meaning 1

popustit

Synonyms:

popustit

Example sentences:

❝povolit uzdu

❝povolit šaty (rozšířit)

No public translations in this meaning available.

❝

Meaning 2

(zprav. úř.) dovolit

Synonyms:

dovolit (meaning 1)

schválit (meaning 2)

dovolit

Example sentences:

❝povolit výjimku

in other languages:

ČZJ

meaning 1

❝

Meaning 3

(o osobě) polevit 1

Synonyms:

polevit 1

Example sentences:

❝povolit v učení

No public translations in this meaning available.

❝

Meaning 4

(o věci) uvolnit se 2, 3

Synonyms:

uvolnit se (meaning 3)

uvolnit se 2, 3

Example sentences:

❝uzel povolil

❝šroub povolil

❝

Meaning 5

ztratit na síle, intenzitě, polevit 2

Synonyms:

intenzitě

polevit 2

Example sentences:

❝napětí povolilo

❝mrazy povolily

❝

Meaning 6

poddat se tlaku

Example sentences:

❝půda pod nohama povolila

❝

Meaning 7

neklást odpor, ustoupit 3

Synonyms:

ustoupit 3

Example sentences:

❝povolit ženě, naléhání