Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

prázdný

Adjektiv

Komparavitprázdnější
Superlativnejprázdnější

Styl. Anmerkung: mít prázdnou hlavu (nic nevědět, neznat); mlátit prázdnou slámu (mluvit planě, jalově); (vrátit se) s prázdnýma rukama (bez peněz, s prázdnou, s nepořízenou);

Bedeutung 1

jsoucí bez obsahu, náplně ap.

Antonyme:

plný 1

plný (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

prázdný talíř, stůl, vůz

prázdná nádoba

prázdný byt (neobydlený)

prázdné ulice (bez lidí)

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 2

bezobsažný, planý 3, jalový 2

Synonyme:

bezobsažný (Einzelheite 1)

bezobsažný

jalový 2

planý 3

Beispielsätze:

prázdná fráze

prázdný život (nenaplněný)

Bedeutung 3

bezduchý 2

Synonyme:

bezduchý 2

Beispielsätze:

prázdný mluvka

prázdná tvář

Kollokation mit diesem Wort