Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

starost

Nomen (die)

Gram. Anmerkung: ženský rod

SingularPlural
Nominativestaroststarosti
Akkusativstarostistarostí
Dativstarostistarostem
Genitivstaroststarosti
Vokativstarostistarosti
Lokativstarostistarostech
Instrumentalisstarostístarostmi

Styl. Anmerkung: buďte bez starosti (ničeho se neobávejte); ty máš starosti! (zbytečně se staráš);

Bedeutung 1

duševní neklid působený nesnázemi

Synonyme:

bolest (Einzelheite 3)

Beispielsätze:

starostí nespat

mít starosti s rodinou

Bedeutung 2

péče

Synonyme:

péče

Beispielsätze:

převzít starost o pacienta

mít, vzít si, dostat někoho, něco na starost

dal jsem mu to na starost

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.