Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

reálný

Adjektiv

Komparavitreálnější
Superlativnejreálnější

Styl. Anmerkung: Ve významu 4 je zastaralé.

Bedeutung 1

skutečně existující

Synonyme:

skutečný (Einzelheite 1)

Antonyme:

fiktivní (Einzelheite 1)

neskutečný (Einzelheite 1)

ireální (Einzelheite 1)

ireálný (Einzelheite 1)

imaginární (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Piktogram jako stylizovaný obraz reálného objektu stál na počátku každého pokusu o písmo, je prvním stupněm ve vývoji písma.

I ostatní postavičky jsou inspirované reálnými lidmi.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 2

Wirtschaft

vyjádřený ve stálých cenách

Bedeutung 3

hledící ke skutečnosti, vycházející z ní

Synonyme:

věcný (Einzelheite 3)

Beispielsätze:

Je reálné, že se mi podaří ty kilogramy zhubnout?

Použití softwarových efektů a nástrojů zatěžuje procesor, protože musí v reálném čase vytvořit spoustu procesů.

Jako lékařka bych samozřejmě uvítala razantnější snižování emisních limitů, ale to není v praxi reálné.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 4

zabývající se přírodou

Beispielsätze:

Setkáváme se s myšlenkou, že rychlý rozvoj reálných věd, který začal v renesanci, vytlačil zájem o humanitní vědy a teologii a zavinil stav nerovnováhy rozum - cit, jak se projevuje v dnešní době.

Kollokation mit diesem Wort