Checo
dieta
[dy-]sustantivo (femenino)
Detalles gramaticales: Ve významu 2 se užívá v množném čísle.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | dieta | diety |
| genitivo | diety | diet |
| dativo | dietě | dietám |
| acusativo | dietu | diety |
| vocativo | dieto | diety |
| locativo | dietě | dietách |
| instrumental | dietou | dietami |
Significado 1
medicina
výživa odpovídající zdravotním požadavkům nebo léčebným potřebám (co do množství i složení stravy)
Ejemplos:
❝Každý strávník s bezlepkovou dietou má u nás slevu 100 Kč na den z ceny za pobyt.
❝Pokud někdo chce zhubnout a rozhodne se držet nějakou redukční dietu, měl by u toho přemýšlet i o správném spánkovém režimu.
❝Prvních šest týdnů jsem byla na přísné žlučníkové dietě.
❝Já jsem tuto dietu také držela i s kolegyněmi v práci.
❝Pokud pacient poruší dietu, není to důvod k jejímu ukončení a velkému pocitu viny.
Significado 2
(diety) náhrady výloh zaměstnanci při služební cestě nebo jiným osobám k úřednímu jednání
Ejemplos:
❝Dostávám diety jako kompenzaci za to, že nejsem doma, 27 až 32 liber za den, podle toho, kam jedu.
❝Poslanci si v novele odmítli zrušit bezplatné vnitrostátní letenky a snížit diety při zahraničních cestách.