Checo
dynamika
sustantivo (femenino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | dynamika | dynamiky |
| genitivo | dynamiky | dynamik |
| dativo | dynamice | dynamikám |
| acusativo | dynamiku | dynamiky |
| vocativo | dynamiko | dynamiky |
| locativo | dynamice | dynamikách |
| instrumental | dynamikou | dynamikami |
Significado 1
pohyb, růst nebo vývoj nějakého jevu, dynamický ráz
Sinónimos:
dynamičnost (significado 1)
dynamizmus (significado 1)
Antónimos:
statika (significado 1)
statičnost (significado 1)
Ejemplos:
❝K dynamice života patří neodmyslitelně zrození, stárnutí a smrt.
❝Ačkoliv jsou některé části knihy prostoupeny dosti odbornými znalostmi z oboru botaniky či medicíny, vypravěč udržuje dynamiku vyprávění ve svižném tempu.
❝Zvláštní důraz je kladen na zkoumání dynamiky krajiny po opuštění tradičního obhospodařování.
❝Firma posílila dynamiku podnikání tím, že uzavřela nové smlouvy a snížila náklady.
❝Díky přesnému dávkování plynu jsou automobily charakterizovány výbornou dynamikou jízdy.
❝Dílo nemá žádnou vnitřní dynamiku , drtivá většina pasáží je psána jaksi samoúčelně, což mi připomíná psa co se honí za vlastním ocasem.
Significado 2
musicología
zvuková intenzita hudební skladby
Significado 3
lingüística
ustupování, zanikání, nové vznikání a šíření jazykových jevů ve vývoji
Significado 4
física
obor mechaniky zabývající se souvislostmi mezi pohybem a silami působícími na hmotná tělesa
Significado 5
Translation missing: es.entry.kat_astro
(hvězdná dynamika) obor astronomie zabývající se pohyby hvězd v Galaxii a zákony rotace Galaxie
Ejemplos:
❝L. Spitzer (1914–1997) se zabýval na Princetonské universitě fyzikou plazmatu mezihvězdnou hmotou a hvězdnou dynamikou .