Чештина
figurka
іменник (жіночий рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | figurka | figurky |
| родовий | figurky | figurek |
| дальний відмін | figurce | figurkám |
| знахідний | figurku | figurky |
| кличний відмін | figurko | figurky |
| місцевий | figurce | figurkách |
| інструментальний | figurkou | figurkami |
❝
значення 1
předmět ze dřeva, kovu, umělé hmoty ap. představující postavu, zvíře ap.
Приклади:
❝Hra obsahuje 180 překrásných plastikových figurek.
❝Na stolku už byly rozestavěné šachové figurky.
❝
значення 2
osoba nebo osobnost
синоніми:
figura (значення 2)
postava (значення 2)
postava (значення 3)
postavička (значення 2)
Приклади:
❝Tomášova rodina, ztvárněná třemi hereckými esy, je opět jen souborem více či méně komických figurek.
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝
значення 3
bezvýznamný činitel
Приклади:
❝Joch je jen trapná figurka, zřejmě člověk plný komplexů a zloby.