Чештина

chemie

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийchemiechemie
родовийchemiechemií
дальний відмінchemiichemiím
знахіднийchemiichemie
кличний відмінchemiechemie
місцевийchemiichemiích
інструментальнийchemiíchemiemi

Примітка до стилю: Ve významech 2 a 3 je hovorové.

❝

значення 1

přírodní věda, která se zabývá složením, vnitřní strukturou a vlastnostmi látek a zákonitostmi jejich přeměn; vyučovací předmět tohoto oboru

Приклади:

❝Počátky moderní chemie můžeme nalézt v 18. století a dnes má chemie nezastupitelné místo v celé řadě odvětví lidské činnosti.

❝Původně vystudoval organickou chemii a nějakou dobu v tomto oboru také působil.

❝Těžiště práce v oblasti analytické chemie životního prostředí leží ve výzkumu řady aspektů nekonvenčních obohacovacích technik pro stanovení vybraných anorganických i organických polutantů v ovzduší.

❝Vědecká činnost profesora Bečky zasahuje do řady oborů lékařské chemie a oborů příbuzných.

❝Závažné popáleniny utrpěl v pondělí před polednem při výbuchu v hodině chemie patnáctiletý školák z Českého Těšína na Karvinsku.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 1

значення 1

значення 3

значення 4

значення 3

значення 3

❝

значення 2

chemické látky

Приклади:

❝Založil svůj byznys na bioproduktech – úzkostlivým matkám nabízí dětské potraviny bez chemie a už dobrých padesát let osobně dohlíží na celou výrobu

❝Chci žít zdravě, tak vynechám chemii – pytlíkové a instantní polívky, konzervy.

іншими мовами:

ČZJ

значення 3

❝

значення 3

povahové souznění mezi dvěma nebo více lidmi; sexuální napětí mezi dvěma lidmi

Приклади:

❝Výborně tu funguje chemie mezi duem soukromých detektivů, z nichž jeden odešel od policie, protože měl průser, a druhý odešel prostě do důchodu.

❝Woody Allen se vtipnou formou dotýká problematiky mezilidských vztahů a hlavně chemie mezi mužem a ženou.

❝

значення 4

věda o zákonitostech, jimiž se řídí sdružování atomů, iontů a molekul v složitější celky, o jejich přeměnách a změnách jejich vnitřní struktury

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

Словосполучення з цим гаслом