Чештина

kolika

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийkolikakoliky
родовийkolikykolik
дальний відмінkolicekolikám
знахіднийkolikukoliky
кличний відмінkolikokoliky
місцевийkolicekolikách
інструментальнийkolikoukolikami

технічний термін

❝

значення 1

ліки

prudká záchvatovitá bolest při onemocněních žlučníku, ledvin ap. (zvláště při litiáze)

Приклади:

❝Novorozenci trpí nejčastěji kolikami v důsledku nevyzrálosti jejich trávicího systému.

❝Otec měl ledvinovou koliku, bratrovi vyndavali ledvinové kameny.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

❝

значення 2

ветеринарна медицина

chorobné stavy břišních orgánů různého původu (zvláště u koní)

Приклади:

❝Příznaky koliky byly evidentní: hrabání, snaha si lehnout, točení do kroužku atd.

❝Hrozí nebezpečí, že kůň dostane koliku nebo jinou nemoc kvůli nedostatku pohybu.