Чештина
mobilita
іменник (жіночий рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | mobilita | mobility |
| родовий | mobility | mobilit |
| дальний відмін | mobilitě | mobilitám |
| знахідний | mobilitu | mobility |
| кличний відмін | mobilito | mobility |
| місцевий | mobilitě | mobilitách |
| інструментальний | mobilitou | mobilitami |
Примітка до стилю: knižně a odborně
значення 1
pohyblivost, schopnost přemisťovat se nebo stěhovat, navazovat společenský apod. kontakt
синоніми:
mobilnost (значення 1)
pohyblivost (значення 1)
pružnost (значення 1)
Приклади:
Informujeme o dalších možnostech mobilit v rámci dalších zahraničních vzdělávacích programů.
Tlak na publikování a vědeckou mobilitu může naopak kvalitnímu výzkumu bránit.
Mobilita zaměstnanců uvnitř podniku může výrazně zvýšit pracovní produktivitu a spokojenost zákazníků.
Jeho speciální provedení a nízká hmotnost umožňují mimořádnou mobilitu přístroje.
Tento notebook je ideálním řešením pro pracovně vytížené manažery, kteří potřebují velkou mobilitu.
Vykořeněnost z katolického prostředí, k níž snadno dochází vlivem mobility v zaměstnání, může snadno zcela vymazat zvykovou církevnost.
Ze statistik je známo, že Česká republika má zdaleka nejnižší míru společenské mobility v Evropě, to znamená, že vzdělání dětí téměř úplně závisí na vzdělání rodičů.
значення 2
фізіологія
souhrn pohybů těla prováděných převážně kosterním svalstvem
Приклади:
V důsledku přítomnosti tělesných omezení, snížené mobilitě, narůstajícího deficitu sebepéče, častých chronických onemocnění a vůbec celkového ubývání fyzických sil je pro seniora stále obtížnější neztratit kontakt z okolním světem.
Немає публічних перекладів для цього значення.