Tschechisch
perspektiva
[-ty- i -tý-]Nomen (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | perspektiva | perspektivy |
| Akkusativ | perspektivy | perspektiv |
| Dativ | perspektivě | perspektivám |
| Genitiv | perspektivu | perspektivy |
| Vokativ | perspektivo | perspektivy |
| Lokativ | perspektivě | perspektivách |
| Instrumentalis | perspektivou | perspektivami |
Bedeutung 1
pohled do dálky se zdánlivým sbíháním rovnoběžných čar a s postupným zmenšováním vzdálenějších předmětů; zobrazení tohoto pohledu
Beispielsätze:
Na základě studia děl antických autorů Euklida a Ptolemaia objevil a začal používat pravidla lineární perspektivy a je považován za jejího objevitele.
Proti vstupu do zámku se táhnou dvě terasy, stejně jako na druhé straně směrem do zahrad, jež s mnoha vyvýšeními a sníženími vytvářejí výjimečnou perspektivu.
Perspektiva na fotografii pomáhá k tvoření 3D modelu.
Bedeutung 2
Design
konvenční způsob vidění a zobrazování skutečnosti spojené s řešením významových vztahů
Bedeutung 3
výhled do budoucnosti
Beispielsätze:
Výroba závaží v malém měřítku však nemá podle Thoma dlouhodobou perspektivu a nemůže generovat dostatek prostředků pro dlouhodobý vývoj.
Cílená biologická léčba je novou perspektivou pro nemocné se solidními nádory.
K další rekonstrukci s perspektivou divadelního využití došlo v letech 2000–2001.
Bedeutung 4
hledisko, stanovisko
Beispielsätze:
To, že jsou neslyšící děti implantovány v raném věku, jim umožňuje, aby vyrostly v jedince, který bude nahlížet na svět z perspektivy člověka s implantátem, a to je dvojí perspektiva, jednak perspektiva slyšícího člověka a také perspektiva neslyšícího člověka.
Tento text je kritikou vývoje lidské společnosti z perspektivy věřícího muslima, který žije v prostředí, jež lze jednozněčně definovat jako západní a spotřebitelské.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.