Tschechisch
redukce
Nomen (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | redukce | redukce |
| Akkusativ | redukce | redukcí |
| Dativ | redukci | redukcím |
| Genitiv | redukci | redukce |
| Vokativ | redukce | redukce |
| Lokativ | redukci | redukcích |
| Instrumentalis | redukcí | redukcemi |
Styl. Anmerkung: Ve významu 6 je slangové.
Bedeutung 1
omezení, omezování, zmenšení, zmenšování, snížení, snižování (počtu, rozměru, síly ap.)
Beispielsätze:
❝K redukci zaměstnanců musel přistoupit i největší výrobce ozdob v Česku, Družstvo Vánoční ozdoby ze Dvora Králové nad Labem na Trutnovsku.
❝V jakém věku lze provést redukci a modelaci prsou?
❝Při spermiogenezi dochází k redukci chromozomů v nově vzniklých buňkách na polovinu.
❝Redukce barevné hloubky obrazu může snížit velikost souboru.
❝Samotné každodenní cvičení na břišní svaly, ať je jakkoliv náročné, nikdy nezajistí redukci tuku v této problematické oblasti.
❝V diskusi se objevovaly názory, že cestou pro výuku dějepisu by měla být redukce učiva.
Bedeutung 2
Chemie
slučování s vodíkem nebo odnímání kyslíku látce; reakce spojená s přijímáním elektronů
Antonyme:
oxidace (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Čisté železo se vyrábí redukcí čistého oxidu nebo hydroxidu vodíkem.
Bedeutung 3
Linguistik
zkrácení nebo jiné artikulační oslabení samohlásek v nepřízvučných slabikách
Beispielsätze:
❝Typickými znaky ruštiny jsou plnohlasí, redukce samohlásek a pohyblivý přízvuk.
Bedeutung 4
převod, převedení na menší hodnoty apod.
Beispielsätze:
❝Dokážeme nabídnout armatury na filtraci vody, redukci tlaku vody, úpravu vody a armatury na ochranu vodních zdrojů.
❝Po dokončení redukce dat zobrazí u každého záznamu novou velikost souboru a také procentuálně vyjádří úsporu.
Bedeutung 5
Mathematik
zjednodušení matematického výrazu
Bedeutung 6
Technik
redukční ventil, konektor apod.
Beispielsätze:
❝Stačí ale pouze zapojit redukci na konektor 3,5 mm a převést zvuk do reproduktoru.
❝Pokud si dokoupíte redukci, lze pracovat i se zmenšenými SD kartami, tj. miniSD a microSD.
Bedeutung 7
církevný výraz
misionářská osada pro domorodce v Jižní Americe