Tschechisch
synchronizace
[-ny-]Nomen (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | synchronizace | synchronizace |
| Akkusativ | synchronizace | synchronizací |
| Dativ | synchronizaci | synchronizacím |
| Genitiv | synchronizaci | synchronizace |
| Vokativ | synchronizace | synchronizace |
| Lokativ | synchronizaci | synchronizacích |
| Instrumentalis | synchronizací | synchronizacemi |
Bedeutung 1
uvedení různých jevů, dějů, činností v časovou shodu, jednotu
Synonyme:
soulad (Bedeutung 1)
souběh
Beispielsätze:
❝Jízda na dvojkole je přitom náročnější než na obyčejném kole, vyžaduje nejen udržení rovnováhy, ale také synchronizaci pohybů obou jezdců.
❝Na poslední synchronizaci všech aktivit před spuštěním jsme si nechali komfort jednoho týdne.
❝Komunikace probíhá v on-line režimu, tzn. není potřeba řešit nebo čekat na zdlouhavou synchronizaci dat.
❝Potřebuji mít možnost se vrátit k předchozím revizím souborů, například kdyby došlo k chybné synchronizaci.
❝Během testu jsme nezpozorovali problémy se synchronizací zvuku a obrazu.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 2
Translation missing: de.entry.kat_sdel
způsob uvedení rozkladu obrazu při snímání a jeho reprodukce do časové shody
Beispielsätze:
❝Oprava synchronizace nebo rozkladu obrazu vyžaduje odborníky, měli byste navštívit servis počítačů, kde servis monitorů provádějí.