Tschechisch

šňůra

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativešňůrašňůry
Akkusativšňůryšňůr
Dativšňůřešňůrám
Genitivšňůrušňůry
Vokativšňůrošňůry
Lokativšňůřešňůrách
Instrumentalisšňůroušňůrami
❝

Bedeutung 1

delší silnější provaz z několika pramenů

Beispielsätze:

❝Tak jsem šťastně zpět, šaty už se suší na šňůře, na sobě mám svoje oblíbené kraťasy a tričko a na nohou pantofle.

❝Jednou jsem šel s dobře cvičeným psem, takže jsem ho neměl na šňůře.

❝Nálože, vzdálené od sebe vždy několik metrů a spojené zápalnou šňůrou, vybuchují po celé délce mostu naráz.

❝V parku byly mezi stromy nataženy prádelní šňůry a na nich visely fotky a obrazy.

❝Ovládání rolet může být manuální, pomocí šňůry nebo pásku, popřípadě elektrické za použití elektropohonu.

❝

Bedeutung 2

(přeneseně) řada, zástup

Beispielsätze:

❝Čeká mě dvacet kilometrů ostrých serpentin a šňůra aut za pomalými náklaďáky.

❝Po soumraku je na obzoru vidět šňůru světel z lodí ukotvených na hraně korálových útesů.

❝Kapela rozjela úspěšnou koncertní šňůru, na kterou stojí za to zajít.

❝Bohužel v dalších minutách o vedení brzy přišli, když hosté šňůrou čtyř branek znovu otočili vývoj utkání ve svůj prospěch.

Kollokation mit diesem Wort