Tschechisch
tarif
Nomen (der)
Gram. Anmerkung: mužský rod původ:italština < arabština
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | tarif | tarify |
| Akkusativ | tarifu | tarifů |
| Dativ | tarifu | tarifům |
| Genitiv | tarif | tarify |
| Vokativ | tarife | tarify |
| Lokativ | tarifu | tarifech |
| Instrumentalis | tarifem | tarify |
❝
Bedeutung 1
sazebník obsahující soubor sazeb, mezd, poplatků a cen za urč. úkony práce a dodávku a předpisy pro jejich užívání;
Synonyme:
sazba (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝pásmový, nákladní, osobní, celní, mezinárodní tarif
❝časový, úkolový tarif (ekonomie)
❝noční tarif za elektřinu
❝výše celního tarifu
❝
Bedeutung 2
sazba;
Beispielsätze:
❝mzdový tarif (základní sazba, kterou získává pracovník zařazený do urč. kvalifikační třídy za předpokladu, že splní úkol stanovený na jednotku času (1 hod.) n. vykonává stanovenou práci urč. dobu)
❝poplatek podle tarifu
❝
Bedeutung 3
doprava: souhrn podmínek a cen ve veřejné dopravě (jízdné, dovozné ap.) za dopravu osob a zboží