Чештина
technický
[-ny-]прикметник
| 2-й ступінь | techničtější |
| 3-й ступінь | nejtechničtější |
значення 1
týkající se techniky (technika (1)) a jejích oborů, zvláště oborů praktických, (průmyslové) výrobní činnosti vůbec, prostředků v technice užívaných
Приклади:
❝Je paradoxem, že technický pokrok s sebou mnohdy nese i aspekty, které místo aby lidem posloužily, mohou přinést opačné důsledky.
❝Znovuotevření rekonstruovaného Národního technického muzea se plánuje na podzim.
❝Náročnější technické projekty vyžadovaly výkonnější energetický zdroj.
❝Učni zvládnou výrobu různých druhů technického skla a chladičů používaných v laboratořích a v chemickém průmyslu.
❝Technické oleje se používají jako maziva pro stroje a zařízení, ale rovněž jako náplně hydraulických systémů v nejrůznějších průmyslových oborech.
значення 2
pracující v oboru techniky (technika (1))
Приклади:
❝Rádi bychom přijali dva technické pracovníky: jednoho na pozici technik a jednoho organizátora na pozici vedoucí technik.
❝Mezi lety 1993 a 1999 byl technickým ředitelem nápojářské firmy Toma, kterou posléze pomáhal prodat nadnárodnímu gigantu Pepsi.
значення 3
týkající se techniky jako způsobu provádění, provedení něčeho vůbec, popř. (odborné) znalosti tohoto způsobu
Приклади:
❝V prvním poločase domácí začali od počátku technickou hru, z čehož pramenily dva góly.
❝Je to veskrze průměrný film s vynikající technickou stránkou, za kterou po právu Oskary dostal.