Чештина

blokace

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийblokaceblokace
родовийblokaceblokací
дальний відмінblokaciblokacím
знахіднийblokaciblokace
кличний відмінblokaceblokace
місцевийblokaciblokacích
інструментальнийblokacíblokacemi

значення 1

omezení volné dispozice s něčím

Приклади:

Uživatel může kdykoliv žádat o blokaci, opravu nebo likvidaci poskytnutých osobních údajů.

значення 2

omezení (volné dispozice) manipulace s něčím ve prospěch někoho

Приклади:

Je škoda, že v ČR brání masivnější výstavbě bioplynových stanic blokace přístupu k sítím vysokého napětí ve prospěch méně efektivních zdrojů.

значення 3

bránění něčemu (akci, ději, výsledku děje ap.)

Приклади:

Nejrychlejší způsob blokace karty je zavolat na informační linku banky.

значення 4

omezení (kontrolou, zákazem ap.) volného průchodu něčím

Приклади:

Navíc má materiál dobré vlastnosti co se týče odvodu vlhkosti nebo velmi dobré blokace slunečního záření.