Tschechisch

moment

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativemomentmomenty
Akkusativmomentumomentů
Dativmomentumomentům
Genitivmomentmomenty
Vokativmomentemomenty
Lokativmomentě; momentumomentech
Instrumentalismomentemmomenty

Bedeutung 1

krátký časový interval

Synonyme:

chvíle (Einzelheite 1)

chvilka (Einzelheite 1)

okamžik (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Do posledních momentů jsme se snažili něco udělat s nepříznivým výsledkem.

Řekl mi, že přijde za moment, jen co návštěvu vyprovodí.

Táta je vedle, počkejte moment!

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 2

okolnost, činitel, hledisko

Beispielsätze:

Důležitým psychologickým a sociálním momentem je možnost pacienta být plnohodnotným členem společnosti.

Bedeutung 3

Physik

vektorový součin polohového vektoru a vektorové veličiny

Beispielsätze:

Malý průměr znamená menší moment setrvačnosti spojky a rychlejší a hladší řazení s výrazně lepší odezvou plynu.

První člen v obou rovnicích udává časovou změnu vektoru síly, resp. momentu síly, druhý člen udává prostorovou změnu.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 4

Statistik

veličina užívaná k popisu vlastnosti náhodných veličin

Kollokation mit diesem Wort