Tschechisch

požadavek

Nomen (der)

Gram. Anmerkung: Obvykle se užívá v množném čísle.

SingularPlural
Nominativepožadavekpožadavky
Akkusativpožadavkupožadavků
Dativpožadavkupožadavkům
Genitivpožadavekpožadavky
Vokativpožadavkupožadavky
Lokativpožadavkupožadavcích
Instrumentalispožadavkempožadavky

Bedeutung 1

naléhavá žádost, nárok

Synonyme:

přání (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

V rámci současného kácení jsme zároveň zadali požadavek na výsadbu jiných, kvalitnějších stromů.

Léčení je vždy náročné a klade velké požadavky na trpělivost samotného pacienta.

Ministerstvo si vykládá zákon po svém, aby na poslední chvíli zamaskovalo, že jde o nesplnitelný požadavek a zásadní chybu v zákoně.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 2

nutná potřeba, nutný předpoklad

Beispielsätze:

Připravili jsme pro Vás přízemní rodinný dům typu bungalov, který splňuje požadavky bydlení menší rodiny.

Podle zaměstnavatele zřejmě nesplňujete jeho požadavky na výkon práce.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.