Tschechisch
týden
Nomen (der)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | týden | týdny |
| Akkusativ | týdne | týdnů |
| Dativ | týdni, týdnu | týdnům |
| Genitiv | týden | týdny |
| Vokativ | týdni, týdne | týdny |
| Lokativ | týdni, týdnu | týdnech |
| Instrumentalis | týdnem | týdny |
Bedeutung 1
sedm po sobě jdoucích dnů od pondělí do neděle
Beispielsätze:
Zboží mají mít, myslím, příští týden ve středu.
V týdnu od 17. 10. jsem na služební cestě.
Bedeutung 2
sedm po sobě jdoucích dnů
Synonyme:
neděle (Einzelheite 2)
Beispielsätze:
Václav Klaus jistě netušil, že na jeho slova už za několik týdnů opravdu dojde.
Týden před mistrovstvím světa mi začala strašně rychle padat váha dolů a byl jsem z toho nešťastný.
Bedeutung 3
po sobě jdoucí pracovní dny týdne (týden (1))
Beispielsätze:
V pondělí ráno se probudil v pět, a když mu došlo, že do práce celý týden nemusí, ulevilo se mu.
Když je před námi pouze jeden velký koncert, sejdeme se v týdnu před ním, zkoušíme, cvičíme vokály, chystáme repertoár a probíráme detaily.