čeština
asociace
podstatné meno (ženský rod)
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. pád | asociace | asociace |
| 2. pád | asociace | asociací |
| 3. pád | asociaci | asociacím |
| 4. pád | asociaci | asociace |
| 5. pád | asociace | asociace |
| 6. pád | asociaci | asociacích |
| 7. pád | asociací | asociacemi |
Význam 1
seskupování, spojování
Synonymá:
sdružení (význam 1)
přiřazování
sdružování
Príklady použitia:
Oblíbeným básnickým prostředkem se stala tzv. volná asociace představ, pomocí níž chtěli vyjádřit jakési nadskutečno.
Podobně jako ve starších kolekcích i v té letošní se při jeho řešení objevují nečekané a vtipné momenty a asociace.
Souhlasím s tvým závěrem, jen připojuji takovou volnou asociaci.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 2
spojení organizací
Príklady použitia:
Evropská fotbalová asociace UEFA spouští informační kampaň, která fotbalovým fanouškům zodpoví všechny základní otázky ohledně brzkého mistrovství Evropy.
Volbou „kartou on-line" zaplatíte pomocí běžné platební karty asociací VISA a MasterCard, která je povolena pro tento druh plateb.
Místo toho oslovte obchodní asociace, hledejte na konferencích a pátrejte v on‑line fórech a na blozích.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 3
právo
právnická osoba, která zastupuje organizace se shodnými nebo podobnými zájmy a jedná jejich jménem s jinými orgnizacemi, například vládou
Synonymá:
sdružení (význam 1)
spojenectví
Príklady použitia:
Na to vše upozornil podnikatel Karel Havlíček na setkání Asociace malých a středních podniků ČR.
Význam 4
ekonómia
volnější forma spolupráce podniků výrobních aj.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 5
geológiaekológiabotanika
společný výskyt předmětů přírody živé i neživé
Príklady použitia:
Asociace minerálů (širší termín) označuje společný výskyt různých minerálů v daném prostředí (v horninách, na žíle, v dutině apod.).
Asociace půdy označuje skupiny různých druhů a typů půd geograficky blízce spojených.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 6
ekológia
společenstvo rostlin charakteristického druhového složení a s typickou vazbou na prostředí (též jako základní fytocenologická jednotka)
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 7
Translation missing: sk.entry.kat_astro
rozptýlené skupiny hvězd, které společně vznikly a mají někt. shodné fyzikální znaky
Príklady použitia:
Většina hvězd v souhvězdí Orion patří k hvězdné asociaci Orion OB1, zahrnující téměř všechny modré hvězdy viditelné v souhvězdí.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 8
chémia
spojení několika opačně nabitých iontů v celek elektricky neutrální nebo dvou i více stejných molekul do větších celků
Antonymá:
disociace (význam 3)
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 9
psychológia
spojení vytvářející se za urč. podmínek mezi psychickými jevy (vjemy, myšlenkami, city) tak, že vybavením jednoho se vyvolává i druhý
Príklady použitia:
Zákon sdružování idejí vede v mysli k asociaci představ podle podobnosti (odlišnosti), podle prostorové a časové soumeznosti a podle příčinnosti.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.