Tschechisch

blokovat

Verb (perfektiv und imperfektiv)

SingularPlural
1. Personblokuji; blokujublokujeme
2. Personblokuješblokujete
3. Personblokujeblokují; blokujou
Imperativblokujblokujte
Partizip aktivblokoval
Partizip passivblokován
Transgressiv masculinumblokujeblokujíce
Transgressiv femininum und neutrumblokujíc
Verbalsubstantivblokování

Bedeutung 1

provádět, provést blokádu (blokáda (1))

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 3

Einzelheite 6

Einzelheite 1

Bedeutung 2

znemožňovat, znemožnit volný pohyb, oběh

Synonyme:

zastavit (Einzelheite 1)

zastavovat (Einzelheite 1)

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 3

uzavírat, provádět blokádu (blokáda (2))

Synonyme:

uzavřít (Einzelheite 2)

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 5

Einzelheite 1

Bedeutung 4

Handel

zaznamenávat, zaznamenat na pokladní blok

Bedeutung 5

Polygraphie

záměrně užívat, užít nápadné typy nebo černá místa v sazbě jako upozornění na budoucí doplnění nebo opravu; (v knižní vazbě) spojovat, spojit potištěné složky šitím, sklížením ap. ve svazek (blok)