čeština
disk
[dy-]podstatné meno (mužský rod)
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. pád | disk | disky |
| 2. pád | disku | disků |
| 3. pád | disku | diskům |
| 4. pád | disk | disky |
| 5. pád | disku | disky |
| 6. pád | disku | discích |
| 7. pád | diskem | disky |
Štyl. poznámka: Ve významu 4 je slangové.
Význam 1
plochý kotouč k házení (sportovní náčiní)
Príklady použitia:
Hod diskem provádí atleti nejčastěji z místa.
Význam 2
kompaktní deska obvykle užitá jako hudební nebo multimediální nosič
Príklady použitia:
Není divu, že se kompaktní disk prosadil jak na poli hudby, tak i v oblasti distribuce aplikací a dat.
V koupelně najdete samostatnou sprchu i vanu a o zábavu se postará satelitní TV nebo přehrávač DVD a CD disků.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 3
součást strojů nebo přístrojů ve tvaru kotouče
Príklady použitia:
Brzdové disky vyměňte vždy, pokud zpozorujete popraskání, prasklinu nebo opotřebení pod 7 mm.
Význam 4
motorizmus
součást kola motorových vozidel s ochrannou funkcí
Príklady použitia:
Často se používají různé názvy disků na auto: hliníkové disky, ALU disky, elektrony, plechové disky a ocelové disky.
Aby zmátli policisty, okamžitě po krádežích mění na autech nejen registrační značky, ale i disky na kolech a potahy na sedadlech.
Význam 5
Translation missing: sk.entry.kat_výp tech
paměťové zařízení ve tvaru jednoho nebo více plochých kotoučů nesoucích záznamovou vrstvu
Príklady použitia:
Formátování pevného disku po instalaci nového softwaru není nezbytně nutné, ale je doporučeno.
DVD disk typu DVD-9 má jednu stranu, dvě vrstvy a celkovou kapacitu 8,5 GB.