Чештина
dítě
іменник (середній рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | dítě | děti |
| родовий | dítěte | dětí |
| дальний відмін | dítěti | dětem |
| знахідний | dítě | děti |
| кличний відмін | dítě | děti |
| місцевий | dítěti | dětech |
| інструментальний | dítětem | dětmi |
значення 1
nedospělý člověk (asi do 14 let)
синоніми:
děcko (значення 1)
Приклади:
Některé maminky celé první měsíce vozí dítě v kočárku, aby dobře spalo.
Za ohrožení rozumového a mravního vývoje dětí je může soud poslat až na dva roky do vězení.
значення 2
Приклади:
Školku navštěvovaly děti chudých rodičů, kteří neměli dost času věnovat se celodenní výchově svých dětí.
Stará paní nejen vychovala děti, ale mohla se těšit z vnoučat, a pak dokonce i z pravnoučat.
значення 3
dětinský člověk
Приклади:
Na světě je spousta lidí starších než já, u kterých mám pocit, že se chovají jako učiněné děti.
значення 4
důvěrné oslovení milé osoby, přátel apod.
Приклади:
Tak kam si půjdeme sednout na kávu, děti?
Chce to, milé děti, ještě trochu studia.