čeština

dívka

podstatné jméno (ženský rod)

jednotné číslomnožné číslo
1. páddívkadívky
2. páddívkydívek
3. páddívcedívkám
4. páddívkudívky
5. páddívkodívky
6. páddívcedívkách
7. páddívkoudívkami

Význam 1

nedospělá osoba ženského pohlaví

Synonyma:

dívčina (význam 1)

holka (význam 1)

děvče (význam 1)

panna (význam 2)

Příklady:

Dívky a kluci hrají moc hezky, začínám registrovat, že kolemjdoucí pod pódiem se zastavují, chvíli pozorně naslouchají a pak si rychle hledají místo na trávníku nebo na lavičkách.

v jiných jazycích:

ČZJ

význam 1

význam 1

význam 1

angličtina

girl (význam 1)

ASL

význam 1

slovenština

dievča (význam 1)

SPJ

význam 1

význam 1

němčina

Mädchen (význam 1)

УЖМ

význam 1

ukrajinština

дівчина (význam 1)

Význam 2

milenka

Synonyma:

frajerka (význam 2)

milá (význam 1)

děvče (význam 2)

Příklady:

Pozvěte svou dívku na romantický víkend pro dva, kde je pro Vás nachystaná úžasná večeře při svíčkách plná krásné hudby.

v jiných jazycích:

slovenština

dievča (význam 1)