Tschechisch

chudý

Adjektiv

Komparavitchudší
Superlativnejchudší

Bedeutung 1

nemající majetek

Synonyme:

nuzný (Einzelheite 1)

nemajetný (Einzelheite 1)

Antonyme:

bohatý (Einzelheite 1)

zámožný (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Založila nadaci pro studium chudých dívek v Litomyšli.

Robin Hood, ochránce slabých a chudých, není historicky doložená postava.

Za rok kukuřice v chudých afrických zemích podražila o sto i více procent.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

ÖGS

Einzelheite 1

Bedeutung 2

mající nedostatek něčeho

Antonyme:

bohatý (Einzelheite 2)

královský (Einzelheite 5)

Beispielsätze:

V studentské menze byl chléb zákuskem po chudém obědě.

Druhá třetina byla chudá na góly, což se ale nedá říci o počtu vyloučených.

O prázdninách je výstavní kalendář chudší, a tak jsme využili možnosti zúčastnit se výstavy v Mladé Boleslavi.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 3

málo kvalitní

Beispielsätze:

Sadební materiál se pěstuje na lesních chudých půdách, které jsou lehké a dobře zpracovatelné.

Vzhledem k chudé výbavě bychom očekávali nižší cenu, než je ta výrobcem udávaná.

Kollokation mit diesem Wort