Tschechisch

populace

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativepopulacepopulace
Akkusativpopulacepopulací
Dativpopulacipopulacím
Genitivpopulacipopulace
Vokativpopulacepopulace
Lokativpopulacipopulacích
Instrumentalispopulacípopulacemi
❝

Bedeutung 1

počet obyvatelstva

Synonyme:

zalidnění (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Území se dělí do dvaceti krajů a samostatný status má hlavní město Záhřeb s osmisettisícovou populací.

❝Problémem je stárnoucí populace, úbytek obyvatelstva, dojíždění do škol, za kulturou.

❝Rozložení blbců v populaci se jeví územně rovnoměrné.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

❝

Bedeutung 2

Statistik

soubor jedinců vyskytujících se v určité době na ohraničeném prostoru

Synonyme:

obyvatelstvo (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Podle počtu měšťanů v Bruntále zjišťujeme, že v roce 1604 řemeslníci tvořili téměř 74 % a v roce 1618 již 81 % městské populace.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

❝

Bedeutung 3

Biologie

soubor jedinců jednoho druhu (rostlin i živočichů) zaujímajících určitý prostor v určitém čase a reprodukující se během velkého počtu pokolení

Beispielsätze:

❝Jen u sýce rousného, který je podle zákona o ochraně přírody silně ohroženým druhem, byl zaznamenán nárůst populace až o 300 procent.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 4

Translation missing: de.entry.kat_genetika

genotypově různorodý soubor jedinců téhož druhu, kteří jsou spolu geneticky příbuzní a svým genotypem se podílejí na společném genofondu

❝

Bedeutung 5

Translation missing: de.entry.kat_astro

systém hvězd v galaxii

Beispielsätze:

❝Omega Centauri je galaktická kulová hvězdokupa s nejkomplexnější hvězdnou populací.