Tschechisch

ať

Translation missing: de.gram.slovni_druh.par

Bedeutung 1

vyjadřuje rozkaz, pokyn

Synonyme:

nechť (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Ať hned odejde.

Bedeutung 2

vyjadřuje přání

Synonyme:

nechť (Einzelheite 2)

kéž (Einzelheite 1)

kdyby (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Ať se ti něco hezkého zdá!

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 3

vyjadřuje možnost

Beispielsätze:

Ať to stojí 200 Kč, víc jistě ne.

Bedeutung 4

vyjadřuje lhostejnost, vzdor

Beispielsätze:

Pozor, upadneš! - Tak ať!