Czech

bořit

verb (imperfective)

Grammar details: Vidovým protějškem je zbořit (1).

singularplural
1. personbořímboříme
2. personboříšboříte
3. personboříboří
imperativebořbořte
participle activebořil
participle pasivebořen
Präsenspartizip masculinebořeboříce
Präsenspartizip feminine, neuterboříc
verbal substantiveboření
❝

Meaning 1

strhávat, rozrušovat něco zbudovaného

Synonyms:

bourat (meaning 1)

Antonyms:

stavět (meaning 6)

budovat (meaning 1)

Example sentences:

❝Na Pompeje dopadaly rozžhavené kameny, které bořily budovy.

❝

Meaning 2

vtlačovat do měkkého nebo sypkého podkladu

Synonyms:

zabořovat (meaning 1)

Example sentences:

❝Bořím hlavu do dlaní a zavírám oči.

❝Kůň namáhavě bořil nohy do bláta.

❝Šťastně bořil ruce do hor zlata.

❝

Meaning 3

obecně něco narušovat, ničit

Synonyms:

bourat (meaning 4)

nabourávat (meaning 1)

Example sentences:

❝Nenechte si bořit své sny.

❝Podle pořadatelů má akce bořit stereotypy o homosexuálech, bisexuálech a lidech s nevyhraněnou sexuální orientací.

❝Nové technologie dávají nezadaným nové možnosti, které boří představu o anonymním seznamování na internetu.

Collocations with this lemma