čeština
bouchat
sloveso (nedokonavý)
Gram. poznámka: vid nedokonavý
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. osoba | bouchám | boucháme |
| 2. osoba | boucháš | boucháte |
| 3. osoba | bouchá | bouchají |
| rozkazovací spôsob | bouchej | bouchejte |
| príčastie činné | bouchal | |
| príčastie trpné | bouchán | |
| prechodník, m. | bouchaje | bouchajíce |
| prechodník, ž. + s. | bouchajíc | |
| verbálne substantívum | bouchání | |
Význam 1
bušit 1, tlouci 1
Synonymá:
bít (význam 2)
bušit 1
tlouci 1
Príklady použitia:
bouchat na dveře, do koberce
bouchat pěstí na stůl, knihou o stůl
bouchat dveřmi (práskat, třískat)
Význam 2
vydávat temný zvuk
Príklady použitia:
dveře, zátky bouchají
Význam 3
bít 1, tlouci 2
Synonymá:
bít 1
tlouci 2
Príklady použitia:
bouchat někoho do zad rukou