Tschechisch

cizí

Adjektiv

Komparavitcizejší
Superlativnejcizejší

Styl. Anmerkung: chlubit se cizím peřím (něčím přivlastněným); (bavit se) na cizí účet (na úkor druhého); (žít) na cizí účet (na cizí útraty); z cizího krev neteče (přísloví);

Bedeutung 1

vztahující se k jinému subjektu, jednotlivci n. kolektivu

Antonyme:

vlastní (Einzelheite 1)

vlastní (Einzelheite 2)

domácí (Einzelheite 2)

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 2

neznámý

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 3

neodpovídající něčím zvyklostem, vzdálený 4, odlehlý, neobvyklý

Synonyme:

vzdálený (Einzelheite 4)

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 4

nemající cit. vztah, lhostejný 2

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 5

odlišný, protikladný, vylučující se:

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Kollokation mit diesem Wort