Tschechisch
čest
Nomen (die)
Gram. Anmerkung: ženský rod
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | čest | cti |
| Akkusativ | cti | ctí |
| Dativ | cti | ctem |
| Genitiv | čest | cti |
| Vokativ | cti | cti |
| Lokativ | cti | ctech |
| Instrumentalis | ctí | ctmi |
Styl. Anmerkung: chudoba cti netratí (přísloví); na mou čest (ručím za to); nemá ani kousek (kouska) cti v těle (vůbec žádnou čest); to ti není, neslouží ke cti; (byl jsi výborný,) všechna čest (pochvala);
Bedeutung 1
mravní stav budící kladné společ. hodnocení, úctu
Synonyme:
úctu
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 2
mravní čistota ženy, nevinnost
Synonyme:
nevinnost
Bedeutung 3
projev, výraz úcty, pocta
Synonyme:
pocta
Antonyme:
hana
hanba
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.