Tschechisch

desítka

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativedesítkadesítky
Akkusativdesítkydesítek
Dativdesítcedesítkám
Genitivdesítkudesítky
Vokativdesítkodesítky
Lokativdesítcedesítkách
Instrumentalisdesítkoudesítkami

Styl. Anmerkung: Ve významu 4 je slangové.

Bedeutung 1

číslice 10

Beispielsätze:

Nedělní počasí nebylo o moc lepší, na teploměru svítila desítka a na trať se nikdo moc nehnal.

in verschiedenen Sprachen:

Englisch

ten (Einzelheite 2)

УЖМ

Einzelheite 1

Ukrainisch

десять (Einzelheite 1)

ČZJ

Einzelheite 2

Bedeutung 2

věc, osoba apod., která je označena číslem 10

Beispielsätze:

Ignorujte tyto značky a přispějte aktivně k jejich odstraňování tím, že s sebou vezmete klíč desítku a zezadu povolíte vždy čtyři šrouby.

Vynesl kulovou desítku, Dvořák ji přebil trumfovou osmičkou a Zeyer přidal krále.

Když si jde sednout do restaurace, tak si dá nejraději desítku Gambrinus.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 3

skupina deseti lidí, věcí apod.

Synonyme:

dekáda (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

V říjnu požádal o odchod do důchodu s několika desítkami svých spolupracovníků.

Celkem mají komunisté na svědomí několik desítek milionů životů.

Jeden z desítky největších producentů vajec v Česku potvrdil, že ho dovozy ničí.

Bedeutung 4

Sport

pokutový kop (ze vzdálenosti 9,96 m od branky)

Beispielsätze:

Rozhodčí desítku nenařídil, ale světový festival nervozity pokračoval dál.