Tschechisch

hlavička

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativehlavičkahlavičky
Akkusativhlavičkyhlaviček
Dativhlavičcehlavičkám
Genitivhlavičkuhlavičky
Vokativhlavičkohlavičky
Lokativhlavičcehlavičkách
Instrumentalishlavičkouhlavičkami

Bedeutung 1

k hlava ve významech 1, 2 a 6 (zdrobnělina)

Beispielsätze:

Andrejku teď trápí nějaká protivná vyrážka na pusince i na hlavičce.

Kotě zvědavě nakloní hlavičku na stranu a tázavě zamňouká.

Balíme stan a jdeme přes les plný datlů s červenou hlavičkou a pak podél jezer až do kempu.

Do pekáčku dáme hlavičku česneku, překrojenou podélně napůl.

Okolní stromy začínaly žloutnout a z trávy místy už vykukovaly překrásné hlavičky hříbků.

Jediná kapička vody o velikosti špendlíkové hlavičky obsahuje asi bilion bilionů molekul H<sub>2</sub>O.

Chlorečnany se používají pro pyrotechnické účely a dusičnan draselný je také podstatnou složkou zápalné směsi pro hlavičky zápalek.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 2

úvodní, horní část písemnosti, dokumentu, formuláře apod. s názvem nebo jinými základními údaji

Synonyme:

záhlaví (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Vyplnit hlavičku přepravního nebo identifikačního listu lze snadno pomocí již vytvořeného seznamu organizací a kontaktů.

Do hlavičky každé stránky, která má využívat parametry definované v souboru, vložíme odkaz na tento externí soubor.

Bedeutung 3

Sport

(ve fotbale) odraz míče hlavou

Beispielsätze:

Hlavičku domácího borce, která si hledala cestu do sítě, vyrazil s vypětím sil opět na rohový kop.

Kollokation mit diesem Wort