Tschechisch
host
Nomen (der)
Gram. Anmerkung: mužský rod
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | host | hosté; hosti |
| Akkusativ | hosta | hostů; hostí |
| Dativ | hostovi; hostu | hostům |
| Genitiv | hosta | hosty |
| Vokativ | hoste | hosti; hosté |
| Lokativ | hostovi; hostu | hostech |
| Instrumentalis | hostem | hosty |
Styl. Anmerkung: být doma jen hostem (zřídka); nezvaný host (nevítaný příchozí n. jev); to jsou k nám hosti! ((projev radosti, přivítání));
Bedeutung 1
kdo přijde na návštěvu n. se dostaví jako účastník
Bedeutung 2
návštěvník v hostincích, hotelích ap.
Bedeutung 3
(o hercích, sportovcích ap.) kdo hostuje; kdo vystupuje v cizím prostředí