Tschechisch

hůlka

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativehůlkahůlky
Akkusativhůlkyhůlek
Dativhůlcehůlkám
Genitivhůlkuhůlky
Vokativhůlkohůlky
Lokativhůlcehůlkách
Instrumentalishůlkouhůlkami

Bedeutung 1

tyč, která se drží v ruce a slouží jako podpora při chůzi nebo sportu (typicky při lyžování)

Beispielsätze:

Postavila jsem se kolmo ke svahu, zatnula zuby, protože příšerně foukalo, a odrazila se hůlkami dolů.

Díky hůlkám se snižuje zátěž kloubů až o třicet procent, což je důležité především pro chodce s nadváhou.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 2

k hůl (1) (zdrobnělina)

Synonyme:

tyčka (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Žena se pomocí své hůlky ze dřeva a kovu dobelhala k židli a s hlasitým heknutím se posadila.

Žábu promění v prince kouzelník či víla se svojí magickou hůlkou.

Bedeutung 3

náčiní, pomocí kterého se jí v některých asijských kulturách

Beispielsätze:

Sushi se jí hůlkami.

Doporučujeme naučit se zacházet s hůlkami, protože Japonci příbory nepoužívají.