Tschechisch

chlap

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativechlapchlapi; chlapové
Akkusativchlapachlapů
Dativchlapovi; chlapuchlapům
Genitivchlapachlapy
Vokativchlapechlapi; chlapové
Lokativchlapovi; chlapuchlapech
Instrumentalischlapemchlapy

Styl. Anmerkung: Ve významu 2 se někdy užívá hanlivě (viz poslední příklad).

Ausdruck, Äußerung

Bedeutung 1

zdatný, silný muž

Beispielsätze:

Jseš přece chlap a pořádný chlap přece něco snese!

Já si ho jako miminko pamatuju jako kloučka, ale on je vám z něj chlap jak hora.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 2

muž obecně

Beispielsätze:

Máš pravdu, chlapi jsou velké děti.

Milá paní, tahle rubrika je o pohledu chlapa na danou věc.

Co chtěl ten chlap?

in verschiedenen Sprachen:

ASL

Einzelheite 1

Kollokation mit diesem Wort