Tschechisch

chleba

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativechleba; chlébchleby
Akkusativchlebachlebů
Dativchlebuchlebům
Genitivchleba; chlébchleby
Vokativchlebechleby
Lokativchlebě; chlebuchlebech
Instrumentalischlebemchleby

Styl. Anmerkung: Varianta chléb je knižní.

Styl. Varianten: chléb,

Bedeutung 1

pečivo vyrobené z mouky, vody a kvasu

Beispielsätze:

Dali jsme si porcičku leča s trochou chleba a zapili to šťávou.

Další typicky českou polévkou je gulášovka, podávaná nejlépe v bochníku chleba.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Englisch

bread (Einzelheite 1)

ASL

Einzelheite 1

УЖМ

Einzelheite 1

Ukrainisch

хліб (Einzelheite 1)

Bedeutung 2

bochník nebo krajíc chleba (1)

Beispielsätze:

Nebyl pro mě problém sníst dvacet bramborových knedlíků nebo půlku chleba se šiškou salámu.

Nacpali jsme do sebe jeden chleba s tvarohovou pomazánkou, další dva si necháváme na oběd.

in verschiedenen Sprachen:

ASL

Einzelheite 1

Bedeutung 3

živobytí, zaměstnání (1)

Beispielsätze:

Do toho občas něco plácne jeden z odborářských bossů, jehož jedinou prací je burcovat davy, protože jinak by přišel o chleba.

Bedeutung 4

hostie (1)

Beispielsätze:

Večeře Páně se účastní také děti, nepřijímají chleba a víno, ale přijímají požehnání.

Svou víru projevil pěstováním vína a obilí k přípravě posvěceného chleba a vína, nosil dříví, hostil sirotky.

Kollokation mit diesem Wort