Tschechisch
jistý
Adjektiv
| Komparavit | jistější; jistší |
| Superlativ | nejjistější; nejjistší |
Styl. Anmerkung: být si jist (úspěchem ap. (nepochybovat (o něm)); mít své jisté (zabezpečenou existenci); není si jist životem (je ohrožen na životě); nic není před ním jisté, jistého (v bezpečí, neohroženo);
Bedeutung 1
shodující se se skutečností, (i pro budoucnost), nepochybný, zaručený, bezpečný 3, určitý 1 (jist) (i jmenný tvar)
Synonyme:
určitý 1
bezpečný 3
zaručený
nepochybný
nepochybný (Einzelheite 1)
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 2
dokonale ovládající něco n. projevující se tak (jist) (i jmenný tvar)
Bedeutung 3
bezpečný 1, 2, zabezpečený (jist) (i jmenný tvar)
Synonyme:
zabezpečený
bezpečný 1, 2