Tschechisch

kdyby

Translation missing: de.gram.slovni_druh.par

❝

Bedeutung 1

vyjadřuje přání

Synonyme:

kéž (Bedeutung 1)

nechť (Bedeutung 2)

ať (Bedeutung 2)

Beispielsätze:

❝Kdyby už byl konec!

❝Kdybyste byl tak laskav.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 2

vyjadřuje obavu

Beispielsätze:

❝Kdyby si ublížil!

❝

Bedeutung 3

vyjadřuje mírný rozkaz nebo žádost

Beispielsätze:

❝Kdybys dal pokoj!