Чештина

klasifikace

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийklasifikaceklasifikace
родовийklasifikaceklasifikací
дальний відмінklasifikaciklasifikacím
знахіднийklasifikaciklasifikace
кличний відмінklasifikaceklasifikace
місцевийklasifikaciklasifikacích
інструментальнийklasifikacíklasifikacemi
❝

значення 1

řazení do skupin podle jistých hledisek

синоніми:

třídění (значення 1)

Приклади:

❝Maturitní otázka pojednává o klasifikaci věd a vývoji vědeckého poznání.

❝V roce 1950 byla provedena změna systému zdravotní klasifikace branců přicházejících do armády.

❝V rámci genealogické klasifikace jazyků náleží japonština mezi jazyky izolované, což jinými slovy znamená, že nepatří do žádné jazykové rodiny.

❝Klinická klasifikace chorob je čím dále tím více nahrazována klasifikací molekulárně biologickou.

❝Po krátkém nahlédnutí do atmosférické fyziky a mezinárodní klasifikace oblaků se kniha věnuje mnohotvárnosti a kráse oblaků.

❝Doposud se používá Hubbleova klasifikace galaxií, kterou americký astronom Edwin Hubble zavedl již v roce 1925.

❝Nebyla používána správná rozpočtová klasifikace a bylo účtováno nesprávnými účetními zápisy.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

❝

значення 2

posuzování způsobilosti, schopnosti, hodnoty

Приклади:

❝Řídicí systém linky zajišťuje sledování a klasifikaci materiálu s ohledem na třídění do ukládacích míst.

❝I v některých dalších částech mapy byla špatná klasifikace porostů.

❝Sébastien Loeb, vedoucí muž klasifikace mistrovství světa, tvrdí, že je odhodlán svou pozici udržet.

❝Dalším důležitým parametrem, který je uváděn při klasifikaci bouřkové činnosti, je tzv. intenzita bouřkové činnosti.

❝U dobývacího prostoru Čeperka ohodnotila Komise pro klasifikaci zásob nerostných surovin celkové množství geologických zásob na 21 451 000 m<sup>3</sup>.

❝Přípravek nepodléhá klasifikaci jako nebezpečný podle zákona 157/1998 o chemických látkách a přípravcích.

❝Uchazeči se seznámí s praktickým přístupem při otevírání obálek, klasifikací nabídek a v neposlední řadě s námitkami.

❝Köppen vypracoval již v roce 1900 dodnes nejrozšířenější světovou klasifikaci klimatu, a to na základě rozdělení ročního průběhu teplot a srážek ve vztahu k vegetaci.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

❝

значення 3

jednotné hodnocení studijních výsledků jednotlivých žáků a chování žáků za určité časové období

синоніми:

hodnocení (значення 1)

Приклади:

❝Nestejný počet známek pro uzavření klasifikace v jedné třídě ředitel školy nepovolí.

❝K pátku 8. 4. se uzavírá čtvrtletní klasifikace našich žáků.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1