Tschechisch
kolik
Numerale (pronominales Zahlwort)
Gram. Anmerkung: Ve významu 1 je tázací, ve významu 2 vztažná.
| Nominative | kolik |
| Akkusativ | kolika |
| Dativ | kolika |
| Genitiv | kolik |
| Vokativ | kolik |
| Lokativ | kolika |
| Instrumentalis | kolika |
Styl. Anmerkung: Ve významu 3 je expresivní. Varianta kolikpak je expresivní a její užití je vázáno na první význam.
Styl. Varianten: kolikpak,
Bedeutung 1
vyjadřuje otázku po počtu nebo množství
Beispielsätze:
❝A kolik Vás přesně bude?
❝Kolik je hodin, zaspali jsme snídani?
❝Kolik ti je?
❝Kde a za kolik si můžeme koupit lístky?
❝Kolik je devět plus devět?
Bedeutung 2
připojuje vedlejší větu větu, zvláště příslovečnou způsobovou vyjadřující míru (často souvztažnou s tolik)
Beispielsätze:
❝Svítit v noci se má zkrátka jen tolik, kolik je nutné, a na místa, na která je třeba vidět.
❝Pokud tipnete správné číslo, vyhrajete šestatřicetkrát tolik, kolik jste vsadili.
❝Nezáleží na tom, jak člověk vypadá či kolik mu je let, ale co říká a jaké myšlenky prosazuje.
❝Štědrost chápu jako rozdávání něčeho bez ohledu na to, kolik mi toho ještě zbývá.
Bedeutung 3
hodně
Beispielsätze:
❝Ach, kolik nocí jsem probděl v myšlenkách na ten svůj dům!
❝Kolik hodin jsem se takhle ptala!