Checo
kost
sustantivo (femenino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | kost | kosti |
| genitivo | kosti | kostí |
| dativo | kosti | kostem |
| acusativo | kost | kosti |
| vocativo | kosti | kosti |
| locativo | kosti | kostech |
| instrumental | kostí | kostmi |
Detalles estilísticos: Ve významu 2 je obecně české.
❝
Significado 1
tvrdá nosná část těla obratlovců
Ejemplos:
❝Fluor se pokládá za nezbytný pro tvorbu zubů a kostí.
❝Měla jsem otřes mozku, stlačené plíce a zlomenou stehenní kost.
❝Jedinou uzeninu, kterou jím, je šunka od kosti.
❝
Significado 2
atraktivní (zpravidla mladá) žena
Ejemplos:
❝Už jsem se chtěl zase na něco zeptat, když se rozletěly dveře a objevila se tam celkem pěkná kost a zamířila si to k nám.
❝Jak se má člověk soustředit, když tu máme takové kosti?
❝Měla pěkné vlasy, ale neviděl jí do tváře a nevěděl, jestli je opravdu taková kost.