Tschechisch

koš

Nomen (der)

Gram. Anmerkung: mužský rod

SingularPlural
Nominativekoškoše
Akkusativkošekošů
Dativkošikošům
Genitivkoškoše
Vokativkošikoše
Lokativkošikoších
Instrumentaliskošemkoši

Styl. Anmerkung: dát košem (odmítnout); dostat košem (být odmítnut); házet (žádosti) do koše (nevyřizovat, zamítat);

❝

Bedeutung 1

nádoba z proutí ap. k přenášení předmětů

Synonyme:

košík (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝koš na ovoce

❝dárkový koš

❝koš trávy, s trávou

❝spotřební koš (soubor zboží a služeb potřebný pro průměrnou domácnost)

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 1

Englisch

basket (Bedeutung 1)

УЖМ

Bedeutung 1

Ukrainisch

кошик (Bedeutung 1)

Slowakisch

košík (Bedeutung 1)

SPJ

Bedeutung 1

Deutsch

Korb (Bedeutung 1)

ÖGS

Bedeutung 1

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 2

co připomíná koš 1; sport. obroučka se síťkou; cíl útoku v košíkové; dosažené dva body, popř. bod

Beispielsätze:

❝drátěný koš k ochraně stromů

❝hrudní koš (kostní část hrudníku) (anatomie)

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 5

Kollokation mit diesem Wort