Tschechisch
letět
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: vid nedokonavý
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | letím | letíme |
| 2. Person | letíš | letíte |
| 3. Person | letí | letí |
| Imperativ | leť | leťte |
| Partizip aktiv | letěl | |
| Partizip passiv | letěn | |
| Transgressiv masculinum | letě | letíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | letíc | |
| Verbalsubstantiv | letění | |
❝
Bedeutung 1
pohybovat se vzduchem silou vlastního těla n. tech. zařízení
Beispielsätze:
❝ptáci letí k jihu
❝letadlo letí nízko
❝
Bedeutung 2
být něj. silou vržen do vzduchu a tam se dále pohybovat
Beispielsätze:
❝míč letí do branky
❝most letí do vzduchu (je vyhozen)
❝
Bedeutung 3
cestovat letadlem; řídit letadlo
Beispielsätze:
❝letět do ciziny
❝dnes letí jiný pilot
❝
Bedeutung 4
rychle běžet, utíkat 2, jet 1
Synonyme:
jet 1
utíkat 2
Beispielsätze:
❝letět do práce
❝letět pro pivo
❝saně jen letěly
❝
Bedeutung 5
padat 1
Synonyme:
padat 1
Beispielsätze:
❝váza letí ze stolu
❝
Bedeutung 6
(o čase) rychle plynout, míjet
Synonyme:
míjet
Beispielsätze:
❝čas letí
❝
Bedeutung 7
rychle se šířit
Beispielsätze:
❝zpráva letí krajem
❝světlo letí rychlostí 300 tisíc km za sekundu
❝
Bedeutung 8
dostat náhle výpověď
Beispielsätze:
❝letěl na hodinu