Tschechisch

lodička

Nomen (die)

Gram. Anmerkung: Ve významu 3 se užívá převážně ve tvarech množného čísla.

SingularPlural
Nominativelodičkalodičky
Akkusativlodičkylodiček
Dativlodičcelodičkám
Genitivlodičkulodičky
Vokativlodičkolodičky
Lokativlodičcelodičkách
Instrumentalislodičkoulodičkami
❝

Bedeutung 1

malá loďka (k loď), člunek,

Synonyme:

bárka (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Po hladině se jezdilo na lodičkách a rybník byl velmi oblíbené místo pro odpočinek.

❝Vrátilo mě to do dětství, kdy i já jsem si skládala lodičky z papíru a táta mě učil další krásné a užitečné věci.

❝

Bedeutung 2

věc nějak lodičce podobná, lodičku připomínající

Beispielsätze:

❝Obecně se všude jako polní čepice mužstva nosila lodička.

❝Navažovací lodička je jedna ze základních laboratorních pomůcek, která se používá při přesném vážení na analytických vahách.

❝

Bedeutung 3

typ dámské obuvi zpravidla na vyšším podpatku

Beispielsätze:

❝Ve 20. století se lodičky staly doslova masovou záležitostí a staly se nejrozšířenější typem dámských bot.

❝Já mám zase okolo sto osmdesáti párů lodiček.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1