Checo
louskat
verbo (imperfectivo)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | louskám | louskáme |
| 2.ª persona | louskáš | louskáte |
| 3.ª persona | louská | louskají |
| imperativo | louskej | louskejte |
| participio activo | louskal | |
| participio pasivo | louskán | |
| participio presente masculino | louskaje | louskajíce |
| participio presente femenino y neutro | louskajíc | |
| sustantivo verbal | louskání | |
Detalles estilísticos: Ve významech 2 a 3 je hovorové.
❝
Significado 1
tlakem ap. otvírat skořápky k uvolnění jádra
Ejemplos:
❝Miluje vlašské ořechy, ty si sama louská, ale ještě radši je, když jí je naloupeme my.
❝
Significado 2
řešit, zpracovávat
Ejemplos:
❝Nebyla jsem tu od čtvrtka a hodinu a půl jsem to teď všechno louskala.
❝Bavilo ho louskat záludnosti v pravidlech českého jazyka.
❝
Significado 3
číst
Ejemplos:
❝Zatímco totiž mé spolužačky louskaly Stanislava Rudolfa, já četla Doznání od Artura Londona.
❝Určitě bych nemohla být češtinářkou a louskat dvacet slohovek na zadané téma.